布依族語(yǔ)言 布依族的語(yǔ)言文字有什么特點(diǎn)
語(yǔ)言是人際交往的重要工具,是思想表達(dá)的符號(hào)。我國(guó)地域遼闊,因地域的差異,各個(gè)地方都有自己的方言,是當(dāng)?shù)匚幕南笳鳌D敲矗谪S富多彩的布依族文化中,也是一樣語(yǔ)言文化是民族文化的組成部分。
布依語(yǔ)是中國(guó)少數(shù)民族之一布依族的語(yǔ)言,屬侗臺(tái)語(yǔ)族臺(tái)語(yǔ)支,也就是中國(guó)學(xué)者所說(shuō)的壯侗語(yǔ)族壯傣語(yǔ)支。布依語(yǔ)實(shí)際上和壯語(yǔ)的北部方言是同一種語(yǔ)言。
在貴州省的布依語(yǔ)按照語(yǔ)音特征大致可以分為三個(gè)土語(yǔ):第一土語(yǔ)又稱黔南土語(yǔ),使用人口最多,主要分布在黔西南、黔南布依族苗族自治州南部,及安順市南部部分地區(qū)。與廣西壯語(yǔ)北部方言的桂邊土語(yǔ)、桂北土語(yǔ)可以直接通話;
第二土語(yǔ)又稱黔中土語(yǔ),使用人口為其次,主要分布在黔南布依族苗族自治州北部、安順市東北部、貴陽(yáng)市周邊及畢節(jié)東部,與第一土語(yǔ)區(qū)可以直接通話,與廣西北部壯語(yǔ)方言也十分接近;
第三土語(yǔ)又稱黔西土語(yǔ),使用人口最少,主要分布于貴州省黔西南布依族苗族自治州北部的晴隆、普安二縣、安順市中部、六盤水市中部的的六枝、盤縣、水城、以及畢節(jié)的西部一帶,這個(gè)土語(yǔ)區(qū)的語(yǔ)音有著比較獨(dú)特的特征。
布依語(yǔ)語(yǔ)言特點(diǎn)和這一語(yǔ)支的其他語(yǔ)言大體相同。單音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì)。詞序和虛詞是表達(dá)語(yǔ)法意義的主要手段。布依語(yǔ)從西南官話(主要是昆貴片和黔西南片)中吸收了一些現(xiàn)代漢語(yǔ)借詞。
現(xiàn)行的布依文是放棄布?jí)盐淖致?lián)盟方針之后,于1981年至1985年間擬定的。以布依族較為集中、語(yǔ)音較有代表性的望謨縣復(fù)興鎮(zhèn)話(屬布依語(yǔ)第一土語(yǔ)區(qū))為基礎(chǔ)。
語(yǔ)言特點(diǎn)
布依語(yǔ)語(yǔ)言特點(diǎn)和這一語(yǔ)支的其他語(yǔ)言大體相同。單音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì)。詞序和虛詞是表達(dá)語(yǔ)法意義的主要手段。聲母有單純的、腭化的和唇化的。韻母由元音或元音加韻尾組成元音有長(zhǎng)短對(duì)立,韻尾有i、u、m、n、p、t、k等。音節(jié)由聲母、韻母、聲調(diào)組成。有6個(gè)舒聲調(diào),音節(jié)以元音或鼻音結(jié)尾。
從語(yǔ)族的角度看,布依語(yǔ)的聲母與同語(yǔ)族其他語(yǔ)言相比,簡(jiǎn)化與合并較快。布依語(yǔ)的句子可以分析出一層、兩層到多層的詞組。以水語(yǔ)和布依語(yǔ)為例對(duì)比如下:布依語(yǔ)t、妱d、n3個(gè)聲母和水語(yǔ)t、t嶉、nd、妱d、妱n、恄、n7個(gè)聲母相對(duì)應(yīng)。布依族1956年創(chuàng)制了以拉丁字母為基礎(chǔ)的文字,80年代初作了修改,現(xiàn)正在民族聚居區(qū)試驗(yàn)推行。
聲母有單純的、腭化的和唇化的。韻母由元音或元音加韻尾組成。元音有長(zhǎng)短對(duì)立,韻尾有i、u、嚕、m、n、嬜、p、t、k等。音節(jié)由聲母、韻母、聲調(diào)組成。多數(shù)地區(qū)有兩個(gè)促聲調(diào),音節(jié)以-p、-t、-k結(jié)尾;有6個(gè)舒聲調(diào),音節(jié)以元音或鼻音結(jié)尾。
老布依文
1956年11在貴陽(yáng)市召開(kāi)的布依族語(yǔ)言文字問(wèn)題科學(xué)討論會(huì)上,決定采取布依文和壯文聯(lián)盟(布?jí)盐淖致?lián)盟)的方針,并通過(guò)了《布依文方案(草案)》,創(chuàng)制了以拉丁字母為基礎(chǔ)的文字,以貴陽(yáng)附近的龍里縣羊場(chǎng)鎮(zhèn)話(屬布依語(yǔ)第二土語(yǔ)區(qū))為標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)。該方案經(jīng)原中央民委批準(zhǔn),自1957年開(kāi)始在布依族地區(qū)試驗(yàn)推行。由于政治原因,推行工作于60年代中斷。老布依文和老壯文十分接近。
新布依文
1981年,參加《布依族簡(jiǎn)史》討論會(huì)的代表認(rèn)為布依族文字應(yīng)根據(jù)布依語(yǔ)的實(shí)際情況制定,建議以布依族較為集中、語(yǔ)音較有代表性的望謨縣復(fù)興鎮(zhèn)話(屬布依語(yǔ)第一土語(yǔ)區(qū))為基礎(chǔ),修改布依文方案,最后擬訂了《布依文方案修改草案》,報(bào)貴州省民委審定。
“修改草案”經(jīng)貴州省民委審定后,自1982年開(kāi)始在布依族地區(qū)試驗(yàn)推行。根據(jù)試驗(yàn)的反饋,貴州省民委于1985年3月21日至23日召開(kāi)修改布依文方案的座談會(huì),擬訂了《布依文方案(修訂案)》。該方案一直沿用至今。現(xiàn)行的布依文和壯文有一定差別。